Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Más de trescientos fotógrafos, veintidós mil visitantes, y artistas de reconocido prestigio como Alberto García Alix, Ouka Leele, Genín Andrada, o Miguel Oriola, han pasado por la feria-muestra en sus diez años de existencia.
Over three hundred photographers, twenty-two visitors and artists of recognised prestige such as Alberto García Alix, Ouka Leele, Genín Andrada or Miguel Oriola have been featured at the fair-show in its ten years of existence.
Y así, David luego golpeó de ellos veintidós mil hombres.
And so, David then struck of them twenty-two thousand men.
Ese fue el primer grupo de veintidós mil.
That was the first group of 22 thousand.
Sr. Jones, veintidós mil dólares es mucho dinero.
Mr Jones, $22,000 is a great deal of money.
Se fueron veintidós mil hombres pero todavía quedaron diez mil.
So twenty-two thousand men returned home, but ten thousand remained.
Y volviéronse de los del pueblo veintidós mil: y quedaron diez mil.
And twenty-two thousand of the people returned, and ten thousand remained.
Y se volvieron de los del pueblo veintidós mil; y quedaron diez mil.
There returned of the people twenty-two thousand; and there remained ten thousand.
Y se retiraron de los del pueblo veintidós mil, y quedaron diez mil.
So twenty-two thousand of the people returned, and ten thousand remained.
La media en el primer domingo del mes es de veintidós mil confesiones.
The average, on the first Sunday of the month, is of twenty thousand confessions.
Y se volvieron de los del pueblo veintidós mil; y quedaron diez mil.
And there went back of the people twenty-two thousand; and there remained ten thousand.
Palabra del día
el cenador