Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I can see to the tree cutting and more. | Yo me ocuparé de la tala y de lo demás. |
Communities had no idea if those responsible held a special tree cutting permit from the DENR, as required by law. | Las comunidades no tenían idea si los responsables tenian autorización de la Departamento de Ambiente y Recursos Naturales, como lo exige la ley. |
Nicaragua has serious environmental problems including over-exploitation of the soil, the near-exhaustion of fishing resources, increasing deforestation due to indiscriminate tree cutting and unsustainable practices in agriculture, and overdependence on coffee as a cash crop, which depletes soil fertility and pollutes water resources. | Los suelos están siendo sobreexplotados, los recursos pesqueros están al borde del agotamiento, la deforestación es creciente debido a la tala indiscriminada y a insustentables prácticas agropecuarias, y la dependencia del cultivo del café daña, entre, los recursos hídricos. |
Similarly undesirable is work that requires a tension to one side, such as tree cutting. | Igualmente indeseable es el trabajo que exige una tensión de un lado, como cortar un árbol. |
The project includes care, conservation, and legal effort forbidding the tree cutting in the future. | El proyecto incluye respetar variables como cuidado, protección y la imposibilidad de tala a futuro. |
The tree cutting mechanics are completely internal, so they do not become entangled or hooked up in the branches. | El mecanismo para cortar árboles es completamente interno, de modo que no se enmaraña ni se engancha en las ramas. |
In February, form should be given to the tree cutting the branches which disturb the main structural aspect. | En febrero se debe realizar una poda estructural para quitar las ramas que molestan en la forma principal del árbol. |
Avoid ladder acrobatics: One of the biggest issues of tree cutting is reach using a ladder. | Evite las acrobacias sobre una escalera: dos de los mayores problemas a la hora de cortar árboles son el alcance y el trabajar sobre escalera. |
Kirsi-Marja Korhonen, a regional director and environmental specialist at Metsähallitus, says they work closely with Sámi communities to negotiate tree cutting in reindeer herding areas. | Kirsi-Marja Korhonen, directora regional y especialista medioambiental de Metsähallitus, comenta que trabajan estrechamente con comunidades sami para negociar la tala de árboles en zonas de pastoreo. |
The theme of the influence of the moon concerns agriculture in all its parts (sowing, transplanting, harvesting, wine bottling, pruning, tree cutting, etc.). | El tema de la influencia de la luna concierne a la agricultura en todas sus partes (siembra, trasplante, cosecha, embotellado de vino, poda, tala de árboles, etc.). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
