Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Surgeon, orthopedic surgeon and traumatologist A graduate of the Medical Academy in Poznań (Poland).
Cirujano, cirujano ortopédico y traumatólogo Graduado de la Academia Médica en Poznań (Polonia).
However, do not engage in self-medication, but you needimmediately go to a traumatologist or orthopedist.
Sin embargo, no se automedique, pero necesitaAcuda inmediatamente a un traumatólogo u ortopedista.
Only after receiving advice from a traumatologist can you use a shoulder bandage.
Solo después de recibir el consejo de un traumatólogo, puede usar un vendaje de hombro.
Dr. Rogelio Santos is a traumatologist and orthopedist who specializes in spine surgery.
El Dr. Rogelio Santos es un Traumatólogo y Ortopedista que se especializa en cirugía de la columna vertebral.
Before using them, you should carefully study the instructions for use and get advice from a traumatologist.
Antes de usarlos, debe estudiar cuidadosamente las instrucciones de uso y obtener consejos de un traumatólogo.
Fracture of one, in rare cases, two edges,treat at home after a visit to a traumatologist.
Fractura de uno, en casos raros, dos bordes,tratar en casa después de una visita a un traumatólogo.
Treatment of complex injuries requires an operating room and a team of doctors: anesthesiologist-resuscitator, traumatologist, assistants.
El tratamiento de lesiones complejas requiere una sala de operaciones y un equipo de médicos: anestesiólogo-reanimador, traumatólogo, asistentes.
The following day, with the x-rays at hand, the physician referred him to a traumatologist from J.M.
Al día siguiente, con las radiografías, el médico lo habría derivado a un traumatólogo del Hospital J.M.
Within the outpatient care are included visits to the traumatologist, visits to other doctors, including the general practitioner, nurse visits, physiotherapy, occupational therapy and telephone assistance.
Entre los cuidados ambulatorios se incluyen las visitas al traumatólogo, visitas a otros médicos incluido el de cabecera, las visitas de enfermería, la fisioterapia, la terapia ocupacional y la ayuda telefónica.
Especially notable was the role of the endocrinologist and traumatologist in its diagnosis, with special emphasis on the role of the latter after the appearance of the first fractures.
Concretamente, cabe destacar el papel del endocrinólogo y del traumatólogo en el diagnóstico de la misma, haciendo especial hincapié en el papel de este último tras la aparición de las primeras fracturas.
Palabra del día
la caoba