Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Necesitamos darnos cuenta de que todos somos iguales y verlos así.
We need to realize and view everyone as equal.
En el juego, todos somos iguales: tanto niños como adultos.
In the game, everyone is equal: both children and adults.
Decidimos ser una república, así es que todos somos iguales.
We decided to be a republic, so we're all equal.
Yo creo que todos somos iguales ante la ley.
I believe that we all are equal before the Law.
Yo creo que todos somos iguales ante la ley.
I think we are all equals before the law.
Cada cual con su pensamiento y todos somos iguales.
Each one with his ideas, all we are equal.
Vamos, todos somos iguales en este barco, ¿eh?
Come on, we're all equals on this ship, huh?
¿De verdad va a decirme que todos somos iguales?
You really gonna tell me that we're equal there?
Yo creo que es un reconocimiento de que todos somos iguales.
I believe it is an acknowledgment that we are all equal.
La realidad es que todos estamos aquí y todos somos iguales.
The reality is that we're all here and we all are equal.
Palabra del día
el caqui