Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
He tends to take sides with the weaker party. | Él tiende a estar del lado del grupo más débil. |
Why did she have to take sides with the peasants? | ¿Por qué se puso del lado de los campesinos? |
Remember, they are more likely to take sides with their brother or sister. | Recuerda, es más probable que ellos tomen partido por su hermano o hermana. |
We must be very careful not to take sides with Dr. Jung, however. | Pero debemos tener mucho cuidado de no estar de parte del Dr. Jung. |
No one will stand up to take sides with the messenger because what he confronts is a herd. | Nadie va a levantarse para ponerse al lado del mensajero porque lo que se enfrenta es una manada. |
They did not and Ehrenfest was very unhappy that he was forced to take sides with one of his two close friends. | Ellos no lo hicieron y Ehrenfest fue muy infeliz que se vio obligado a tomar partido por uno de sus dos amigos cercanos. |
They cast him out, and even his own parents were afraid to take sides with him because of the cost. | Le expulsaron, e incluso sus propios padres tenían temor de ponerse de su lado por razón del costo que ello implicaba. |
The Committee on Budgets will have to decide whether to take sides with the Council or with the Commission and the Court of Justice. | La Comisión de Presupuestos tendrá que decidir si tomar partido por el Consejo o por la Comisión y el Tribunal de Justicia. |
The SIGNIS Jury awarded this film because it encourages the audience to take sides with the artist's responsibility and participation in a genocidal regime. | El Jurado SIGNIS premió esta película porque alienta al espectador a tomar partido sobre la responsabilidad del artista y su participación en un régimen genocida. |
After the Season Finale was ready to take sides with Carrie against all: Berenson had left the nomination as CIA Director and Quinn had not had a minimum of patience. | Después de la Finale de la estación estaba listo para tomar lados con Carrie contra todos: Berenson había dejado el nombramiento como Director de la CIA y Quinn no ha tenido un mínimo de paciencia. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
