From what I hear, that's going to take a while. | Por lo que oí, eso va a llevar un tiempo. |
It's going to take a while to reprogram this thing. | Va a tomar un rato reprogramar esta cosa. |
It's going to take a while, so get some rest. | Va a llevar un tiempo, así que ve a descansar algo. |
And it's going to take a while to stabilize the country. | Y va a tomar cierto tiempo estabilizar al país. |
No, this is going to take a while. | No, esto va a llevar un rato. |
It's probably going to take a while, so... | Probablemente va a llevar un tiempo, así que... |
It's just... This is definitely going to take a while. | Es que... esto va a tomar un rato. |
I have a feeling this is going to take a while. | Tengo la sensación de que esto va a tomar un tiempo. |
But, nevertheless, it's going to take a while. | Pero, sin embargo, va a tomar un tiempo. |
It's probably going to take a while, so... | Probablemente va a llevar un tiempo, así que... |
