Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Men are better when they're men, aren't they, ma'am?
Los hombres son mejores cuando son "auténticos hombres", ¿no es cierto, señora?
They're men from Mars, and they've landed on Earth.
Son de Marte y aterrizaron en la Tierra.
They don't have to kick off to prove they're men.
Ellos no tienen que echarte para probar que son hombres.
No. No, they're men and women dressed in long white gowns.
No, no, son hombres y mujeres vestidos con largas túnicas blancas.
When men come here, they're men.
Cuando los hombres vienen aquí, son hombres.
But they're men, there's not many left.
Pero eran hombres, no quedan muchos.
Always trying to prove they're men.
Siempre quieren demostrar que son hombres.
At least they're men, not props.
Al menos son hombres, no son decorado.
I trust they're men of quality.
Confío en que sean hombres de valía.
It's that they're men.
Es que son hombres.
Palabra del día
la caoba