Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¡Y que siempre tengo la razón!
And that I'm always right!
No tengo la razón precisa, Sr. General.
I don't know exactly, General.
Porque siempre tengo la razón, y es mi deber probar eso.
Because I'm always right, and it's my duty to prove that.
No significa que sé todo o siempre tengo la razón.
It doesn't mean I know everything or am always right.
Ahí veremos ante la comunidad social si tengo la razón.
There we will see, before the social community, if I am right.
Lo que estoy diciendo es que yo tengo la razón.
What I'm saying is that I'm right.
Excepto en esta ocasión, donde yo tengo la razón y ustedes no.
Except in this instance, when I am right and you are wrong.
Fue un placer que probaras que no tengo la razón.
It was a pleasure to be proven wrong.
Sí, pero es por que tengo la razón.
Yeah, but about all the right things.
Soy una sabelotodo. Siempre creo que tengo la razón.
I can be a know-it-all. I always think I'm right.
Palabra del día
la salsa de pepinillos