Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Mi mamá siempre tenía frío, entonces...
My mom was always cold, so...
No tenía frío y ya lo había cambiado.
And he wasn't...he wasn't cold, and I had just changed him.
Ella en realidad no tenía frío.
She wasn't really cold.
Yo no tenía frío.
I was not cold.
Principalmente porque siempre tenía frío.
Mostly because I'm always cold.
Entonces supongo que tenía frío.
Then I guess I was.
Aunque no tenía frío gracias a las buenas botas suministradas por Rob de Frontrunners en Victoria y la ropa de abrigo enviada por Alexandre de Altitud Sport, le demandó una buena cantidad de energía seguir adelante.
Even if he was not cold thanks to the good boots supplied by Rob at Frontrunners in Victoria and the warm clothes sent by Alexandre of Altitude Sport, it was taking him quite a bit of energy to get ahead.
Me puse la campera encima de dos camisas y todavía tenía frío.
I put on my jacket on top of two other shirts and was still cold.
Esta mañana con 9 grados al sol, solo llevaba debajo una camiseta de tirantes y no tenía frio.
This morning with 9 degrees in the sun, I was only wearing a tank top and I was not cold.
Pero se lo dio a un reno, porque tenía frío.
But she gave it to a reindeer because he was very cold.
Palabra del día
la cosecha