Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Quiero decir, no te entiendo, amigo.
I mean, I don't understand you, man.
No te entiendo, amigo.
I don't understand you, man.
Y te entiendo, amigo.
And I hear you, buddy.
No te entiendo, amigo.
I don't get you, man.
Oye, te entiendo, amigo.
Hey, I feel you, man.
No te entiendo, amigo.
Do you know, I can't understand you, chum.
Realmente no te entiendo, amigo.
I really don't get you.
Te entiendo, amigo, pero puedes decírselo al Tigre tú mismo.
I sympathize, old man, but you can tell the tiger yourself.
Te entiendo, amigo mío, necesitas tiempo, nada más.
I understand, my friend, need time, nothing more.
Te entiendo, amigo, seguro.
We got you covered, man, sure.
Palabra del día
la bellota