Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sal del metro y subir por la calle Chervonoarmiis'ka en el lado derecho. | Come out of the metro and go up the Chervonoarmiis'ka Street on the right side. |
Gire a la derecha, subir por la calle y girar a la derecha en la primera curva. | Turn right, go up the street and turn right again on the first corner. |
Las calles están limpias después de subir por la calle 24 hacia Noe Valley. | After the climb up 24th Street into Noe Valley, the streets are clean. Why? |
Para llegar al centro de la ciudad, tendrás que pasar por debajo del Arco del Triunfo y subir por la calle Augusta. | To reach the downtown you'll have to pass under the Triumphal Arch and walk up Augusta street. |
Como llegar: Desde el aeropuerto de Lisboa, hay que tomar el autobús número 22 hasta la plaza José Fontana y subir por la calle Gomes Freire hasta llegar al número 130. | How to arrive: From Lisboa Airport, take the bus number 22 until the square Praça José Fontana, then walk up Rua Gomes Freire until number 130. |
Al final de las gran escaleras de piedra: Gira a la derecha por unos 10 metros y luego gira otra vez a la derecha para subir por la calle por unos 50 metros. | At the end of the big famous stonestairs: Turn rightwards about 10 meters and then turn once again right in going up the street for about 50 meters. |
Al final de la calle, cerca del edificio de la antigua fábrica Moritz Saxl (ahora una rama de los Archivos del Distrito) giramos a la izquierda y subir por la calle Velen. | At the end of the street, there is a building of the former Moritz Saxl factory (today a branch of the Regional Archive). Turn left and walk up Velenova Street. |
Para llegar aquí, también se puede subir por la calle de la Torre Cega y girar a la izquierda por la calle Joan March donde hay el acceso a los jardines del Palacio de can March. | To get here, you can also climb the Torre Cega Street and turn left onto Joan March where there is access to the gardens of the Palace of Can March. |
También hay un cajero automático justo a las afueras del Hotel Catalonia Plaza en la Plaça Espanya, y si necesitas una farmacia entonces tu mejor opción es subir por la calle Tarragona justo al lado de este hotel. | There is also a cash point just below the Catalonia Plaza Hotel on Plaça Espanya, and if you need a pharmacy then your best bet would be to stroll up Calle Tarragona just next to this hotel. |
También hay un cajero automático justo a las afueras del Hotel Catalonia Plaza en la Plaça España, y si necesitas una farmacia entonces tu mejor opción es subir por la calle Tarragona justo al lado de este hotel. | There is also a cash point just below the Catalonia Plaza Hotel on Plaça España, and if you need a pharmacy then your best bet would be to stroll up Calle Tarragona just next to this hotel. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
