Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
De éstos, 1,5 millones son trabajadores independientes con contratos temporarios.
Of these, 1.5 million are free-lance workers with temporary contracts.
La mayoría de ellos son trabajadores invitados de Asia. (AFP)>
Most of them are guest workers from Asia. (afp)>
Sus padres finalizaron la escuela primaria y ahora son trabajadores agrícolas.
Her parents completed primary school and are now agricultural workers.
Muchos enfermeros son trabajadores migrantes que afrontan desafíos particulares.
Many nurses are migrant workers who face particular challenges.
Bihunyak son trabajadores honorarios de Ciencia y Tecnología de Ucrania.
Bihunyak are Honorary Workers of Science and Technology of Ukraine.
Muchas de estas personas son trabajadores al aire libre.
Many of these people are outdoor workers.
Así que ellos son trabajadores fruitivos, o karmīs.
Thus they are fruitive workers, or karmīs.
Muchos trabajadores migrantes son trabajadores estacionales, como los de la cosecha.
Many migratory workers are seasonal workers, such as those for the harvest.
Ambos son trabajadores sanitarios y fueron dados de alta ayer.
Both of them health workers, were discharged yesterday.
Una abrumadora mayoría de ellos son trabajadores manuales en trabajos de bajos ingresos.
An overwhelming majority of these are manual workers in low-income jobs.
Palabra del día
saborear