Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Se supone que los autos son ruidosos, ¿no?
Cars are supposed to make noise, ain't they?
Desgraciadamente, la mayoría son ruidosos en NY.
Unfortunately, most AC units in NYC are noisy.
Los motores del avión son ruidosos y amortiguan otros ruidos.
The plane's engines are noisy and muffle other sounds.
Los controles en general, y el DPAD en particular son ruidosos.
Controls in general and DPAD in particular are noisy.
Los chicos son ruidosos y groseros con las chicas.
Boys are noisy and rude to girls.
Gatos son ruidosos por diferentes razones en diferentes etapas de sus vidas.
Cats get noisy for different reasons at different stages in their lives.
También hasta bien después de 11 inquieto por los jóvenes que son ruidosos.
Also until well after 11 am restless by young people who are noisy.
Requieren los ventiladores y éstos son ruidosos.
They require cooling fans and these are loud.
Estos murciélagos son ruidosos y camorristas en sus dormideros localizados en grandes árboles.
These bats are noisy and quarrelsome in their roosting colonies located on large trees.
Sabes que los zapatos son ruidosos.
You know shoes are noisy.
Palabra del día
la bellota