Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ustedes son repugnantes. Ustedes no van a pedir disculpas. Ustedes Solo van por el dinero.
You're not going to them to apologise... you're going to them for the money!
Hemos visto los artículos y las fotografías, y son repugnantes.
We have seen the articles and the photographs, and they are sickening.
Los baños que están abiertos son repugnantes.
The bathrooms that are open are disgusting.
Otra gente opina que los cuerpos disecados son repugnantes.
Other people think stuffed bodies are disgusting.
Muy bien, los gatos son repugnantes. Y malvados.
All right, cats are disgusting.
Para la mayoría, sin duda, los materiales de la RFSL son repugnantes y repulsivos.
To most people, the RFSL material is no doubt very disgusting and repulsive.
Tengo muchos en mi memoria, pero los enjabono con amnesia porque son repugnantes.
I have a lot in my memory, but I lather them with amnesia because they're so disgusting.
Esos tipos son repugnantes.
These guys are disgusting.
Los métodos que emplea el centrismo para combatir a la derecha son repugnantes, y en última instancia la ayudan.
The centrist methods of struggle against the Rights are revolting and in the last analysis help the Rights.
Siento ahora que debo hacer que un número similar de personas, especialmente padres, sepan que el libro y la película son repugnantes y malvados.
I now feel I must let as many people, especially parents, know that the book and movie are disgusting and evil.
Palabra del día
casero