Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Well it's a little hard since you're not there.
Bueno, es un poco duro desde que no estás allí..
Especially since you're not gonna make much off of this.
Especialmente siendo que no vas a hacer mucho de esto.
Well, since you're not in prison, you can help us.
Bueno, ya que no estás en prisión, puedes ayudarnos.
Well, since you're not a songwriter, you probably wouldn't know.
Bueno, ya que tú no eres compositor, probablemente no lo sepas.
And since you're not taking her calls, I am.
Y como tú no respondes a sus llamadas, yo sí.
Okay, since you're not gonna talk, I can't just sit here.
Vale, ya que no vas a hablar, no puedo sentarme aquí.
Well, since you're not ready, I'll return the advance.
Bueno, ya que no están preparados, devolveré el anticipo.
I'll take care of it since you're not well.
Me ocuparé de ello ahora que no estás bien.
Well, since you're not doing anything, let's hang out.
Bueno, ya que no estas haciendo nada, salgamos.
Listen, since you're not drinking, maybe you have some salt?
Escucha, ya que no bebes, ¿tal vez tengas un poco de sal?
Palabra del día
el inframundo