Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
And my Megan, she would have been 19 years old today.
Y mi Megan, tendría 19 años hoy en día.
She isn't here, otherwise she would have been tried like you.
Ella no está aquí, sino sería juzgada como tu.
If she was alive, she would have been proud.
Si estuviera viva, estaría orgullosa.
Well, she... she would have been quite young.
Bueno, ella... sería bastante joven.
Yeah, she would have been battered against rocks, branches in the water.
Sí, debió de golpearse contra las rocas, y las ramas dentro del agua.
If you asked what she was gambling her emotions on to win, she would have been unable to say.
Si se le preguntara si apostaba por sus emociones, diría que no sería capaz de contestar.
Her doctor told her she would have been hospitalized if she had waited to go to the doctor.
Su doctor le dijo que la habrían hospitalizado si huevera esperado para que la viera un doctor.
Two weeks, she would have been out of here.
En dos semanas ella hubiera estado fuera de aquí.
And if Happy were interested in you, she would have been there.
Y si feliz estaban interesados en usted, ella habría estado allí.
Well, in seven years she would have been 30.
Bueno, en siete años habría tenido 30 años.
Palabra del día
el lunar