Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Rosa Luxemburg came to the conclusion that a surplus must appear in Department II because she paid attention to only one side of the coin. | Rosa llegó a la conclusión de que debía aparecer un excedente en el sector II porque ella solo tenía en cuenta una cara de la moneda. |
While much suffering, she paid attention to the message and came to request a copy. | A pesar de tanto sufrimiento, prestó atención al mensaje y vino a pedir una copia. |
But throughout her life, she paid attention to the work of colleagues, both young people and the masters. | Pero toda su vida se mantuvo atenta al trabajo de sus colegas, tanto jóvenes como maestros. |
She wrote about the case of political prisoner Mumia Abu-Jamal and like other MOVE prisoners, she paid attention to what was going on inside and outside the prison walls. | Escribía sobre el preso político Mumia Abu-Jamal y, al igual que los demás presos de MOVE, prestaba atención a lo que pasaba dentro y fuera de la prisión. |
When she paid attention to what the angel said to take care of her child and focus on the divine promise for his future, then she was in the right condition for receiving help. | Cuando ella hizo caso a lo que le dijo el ángel, de atender a su hijo y fijarse en la promesa divina para su futuro, entonces ella estaba en condiciones para recibir ayuda. |
Fergie's wedding became inspiration for creation of a bottle of perfume: she paid attention to a beautiful crystal decanter with the classical elegant design which is ideally suited for magnificent aroma of Outspoken by Fergie for Avon. | La inspiración para la creación del frasco parfyuma había una boda de Fergi: ha prestado la atención a la garrafa hermosa de cristal con el diseño clásico elegante conveniente idealmente para el aroma Outspoken lujoso by Fergie for Avon. |
Marta didn't listen to me and, instead, she paid attention to Matías, who is a liar. | Marta no me escuchó y, en cambio, le hizo caso a Matías, que es un mentiroso. |
She paid attention, among other things, to the length of time required for the processing of their applications for asylum or residence permit. | Prestó especial atención, entre otras cosas, al plazo necesario para tramitar sus solicitudes de asilo o permiso de residencia. |
She paid attention to every detail and question in every email exchange and made sure our wedding day was perfect. | Ella prestó atención a cada detalle y preguntaba nuestras necesidades en cada intercambio de correo electrónico y se aseguró de que nuestra boda fuera perfecta. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
