Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Actualmente viven en ella ciento sesenta y cinco mil habitantes.
Nowadays, one hundred and sixty five thousand people live here.
A causa de esta gran regresión, el hombre rojo parecía destinado a extinguirse cuando apareció Onamonalonton, hace unos sesenta y cinco mil años, en calidad de jefe y redentor espiritual.
Because of this great retrogression the red men seemed doomed when, about sixty-five thousand years ago, Onamonalonton appeared as their leader and spiritual deliverer.
El comercio de la UE con Corea del Sur superó los sesenta y cinco mil millones de euros en 2008 y ha registrado un índice medio anual de crecimiento del 7.5% entre 2004 y 2008.
EU trade with South Korea exceeded €65 billion in 2008 and has enjoyed an annual average growth rate of 7.5% between 2004 and 2008.
La feria ocupará una superficie de exposición de sesenta y cinco mil quinientos metros cuadrados y espera superar la afluencia de más de treinta mil visitantes registrados en su edición de 2006.
The fair will occupy an exhibition surface of sixty-five thousand five hundred metres square and expects to exceed the attendance of over thirty thousand visitors registered in its 2006 edition.
NOVENO.- El Gobierno de Baja California entregará a Paulina Ramírez el 31 de marzo de 2006, la cantidad de $265.000.00 (doscientos sesenta y cinco mil pesos) por concepto de reparación única por daño moral.
The Government of Baja California shall deliver to Paulina Ramírez on March 31, 2006, the sum of $265,000 (two hundred and sixty-five thousand pesos) as a one-off payment for moral damages.
Tektónica, la Feria Internacional de Construcción y Obras Públicas celebrada el pasado mes de mayo de 2010 en Lisboa (Portugal), cerró su duodécima edición con la participación de sesenta y cinco mil visitantes profesionales procedentes de cincuenta países.
Tektónica, the International Construction and Public Works Fair held in May 2010 in Lisbon (Portugal), closed its twelfth edition with the participation of sixty-five thousand professional visitors from fifty countries.
El certamen dispondrá de una superficie expositiva de más de setenta y cinco mil metros, contará con la participación de más de mil quinientos expositores internacionales, y espera superar los sesenta y cinco mil visitantes profesionales registrados en 2007.
The event will cover an exhibition surface of over seventy-five thousand metres square, will see the participation of over a thousand five hundred international exhibitors and expects to surpass the seventy-five thousand professional visitors registered in 2007.
Ciento sesenta y cinco mil personas, entre albergados y por albergar, que, según el arquitecto Miguel Coyula, en conferencia dictada en la UNEAC, hacen en número una población igual a la de Matanzas.
One hundred seventy-five thousand people, both in temporary housing and waiting for housing, who—as architect Miguel Coyula pointed out at a conference sponsored by the Union of Cuban Artists and Writers (UNEAC)—is equal to the population of Matanzas.
Estoy ganando unos sesenta y cinco mil dólares al año.
I'm earning about sixty-five thousand dollars a year.
El número de socios de nuestra organización hoy alcanzó los sesenta y cinco mil.
The membership of our organization hit sixty-five thousand today.
Palabra del día
el caqui