Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Hay más posibilidades de ser alcanzado por un rayo. | Got a better chance of getting struck by lightning. |
Eso podría ser alcanzado por un rayo. | That I might get struck by lightning. |
Chicas, sé que estáis ocupadas, pero ¿creéis que ser alcanzado por un rayo puede hacer a la gente más inteligente? | Hey, guys. I know you're busy, but do you think being hit by lightning can make people smarter? |
A medida que avanza la tecnología y la aparición de diversos equipos de mayor riesgo inalámbrico de ser alcanzado por un rayo. | As technology advances and the emergence of various wireless equipment increased risk of being struck by lightning. |
Chicas, sé que estáis ocupadas, pero ¿creéis que ser alcanzado por un rayo puede hacer a la gente más inteligente? | Hey, guys. I know you're busy, but do you think being hit by lightning can make people smarter? |
Fachada gótica de la basílica fue reconstruida en el siglo XVII en estilo barroco después de ser alcanzado por un rayo. | The Gothic facade of the basilica was rebuilt in the seventeenth century in a baroque style after being struck by lightning. |
Y, aunque la probabilidad de ser alcanzado por un rayo es una casa muy pequeña, es mejor prevenir que lamentar más adelante. | And, although the probability of being struck by lightning is a very small house, it is better safe than regret later. |
Las probabilidades de ser alcanzado por un rayo para una persona promedio que vive en los Estados Unidos son de 1 en 750 000. | The odds of being hit by lightning for an average person living in the United States are 1 in 750 000. |
Al principio del episodio, Hurley advierte a Locke de que si se queda en la lluvia va a ser alcanzado por un rayo. | In the beginning of the episode, Hurley warns Locke that if he stays out in the rain, he could be struck by lightning. |
A parte de las inundaciones fluviales, desplazamiento de rocas, una caída repentina de la temperatura y el granizo, el principal peligro es ser alcanzado por un rayo. | Apart from river flooding, rock slides, a sudden drop in temperature and hail, the main danger is being struck by lightening. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
