Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Me gustaría saber cuando es el mejor momento para renunciar a un trabajo.
I'd like to know when the best moment is to quit a job.
Puedes renunciar a un trabajo.
You can quit a job.
¿Por qué renunciar a un trabajo en el se puede jugar sin fin laser gratis?
Why would you give up a job where you can play endless free laser tag?
En muchos casos, renunciar a un trabajo como resultado de condiciones intolerables de trabajo es considerado lo mismo que ser despedido.
In many cases, quitting a job as a result of intolerable working conditions is considered the same as being fired.
Puede ser invitar a alguien a salir, terminar una relación, pedir una promoción, renunciar a un trabajo, crear una empresa.
It could be asking someone out, ending a relationship, asking for a promotion, quitting a job, starting a company.
¿Así que lo que estás diciendo es que crees que yo utilizo el hecho de que tengas dos trabajos como una razón para renunciar a un trabajo?
So you're saying that you think I use the fact that you have two jobs as a reason to quit a job?
Me renunciar a un trabajo seguro con el Estado de Minnesota para convertirse en un escritor a tiempo completo, pero encontró que no podía escribir nada de longitud coherente así que tuve que entrenar para una carrera de contabilidad.
I quit a secure job with the State of Minnesota to become a full-time writer but found I could not write anything of length coherently so I had to retrain for an accounting career.
Sin embargo, estas opciones de empleo son todavía de pie tan lleno de alternativas de pleno derecho al empleo ordinario para profesionales que quieran a renunciar a un trabajo regular y seguir disfrutando de los mismos ingresos y la imagen profesional en la industria.
But these employment options are yet to stand up as full fledged alternatives to regular jobs for professionals willing to give up a regular job and still enjoy the same income and professional image in the industry.
Durante un caluroso mes de Agosto, tuve el privilegio de conocer a Sebastián, un hombre extraordinario, guía de safari en Tanzania, que un día decidió renunciar a un trabajo estable en una compañía internacional de safaris, para empezar a trabajar por su cuenta.
One hot August, I was given the privilege to meet I wonderful man named Sabastian, a Tanzanian safari guide, which decided to leave his steady job as an employee for an international safari company, and start his personal journey as an independent.
¿Se puede renunciar a un trabajo y seguir apuntando a su jefe como una referencia?
Can you quit a job and continue putting your boss down as a reference?
Palabra del día
la caoba