quédate en casa

quédate en casa
Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
frase
1.
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
(informal)
(usado para referirse a la vivienda de uno; imperativo; segunda persona del singular)
a. stay home
Si te sientes mal, quédate en casa hoy.If you feel sick, stay home today.
b. stay at home
Quédate en casa y vigila a tu hermana mientras voy al supermercado.Stay at home and keep an eye on your sister while I go to the grocery store.
2.
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
(informal)
(usado para referirse a la vivienda de otra persona; imperativo; segunda persona del singular)
a.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
Si vas a pasar la noche en Boulder, no te quedes en un hotel. Quédate en casa de mi hermano.If you're going to spend the night in Boulder, don't stay at a hotel. Stay at my brother's place.
Viene una tormenta de nieve, así que mejor quédate en casa de Pablo esta noche y te paso a buscar mañana.There's a blizzard coming, so you're better off staying at Paul's house tonight, and I'll pick you up in the morning.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce quédate en casa usando traductores automáticos
Palabra del día
el heno