Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Above all, complex legal situations when transferring usage rights and other tax- and fiscal regulations (withholding tax, value added tax) require professional licence management. | Sobre todo, las complejas situaciones legales a la hora de transferir los derechos de uso y otras normativas fiscales (retención de impuestos, IVA) requieren una gestión profesional de las licencias. |
Uber has recently started operating in Barcelona with a service called UberX, using drivers with a professional licence and with fares 15% cheaper than the taxi service. | La empresa Uber ha estrenado recientemente en Barcelona un servicio llamado UberX, que cuenta con conductores con licencia profesional y con tarifas un 15% más económicas que el servicio de taxi. |
Responsibility for patient care resides with the healthcare professional on the basis of his or her professional licence, experience and knowledge of the patient. | La responsabilidad de la atención de los pacientes, es de estricta responsabilidad del cuerpo médico y odontológico, en función de su licencia profesional, experiencia y conococimiento de su paciente. |
Responsibility for patient care resides with the healthcare professional on the basis of his or her professional licence, experience and knowledge of the patient. | La responsabilidad de la atención de los pacientes, es de estricta responsabilidad de los profesionales de la salud, en función de su licencia profesional, experiencia y conocimiento de su paciente. |
How much do you have to pay to get your professional licence? | ¿Cuánto cuesta tramitar la cédula profesional? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
