Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A similar approach should be taken to potential candidate countries.
En lo que respecta a los países candidatos potenciales, cabe adoptar un planteamiento similar.
But she hardly expected, than the next appointment to the potential candidate Milner will turn back.
Pero esperaba poco probable, que se volverá la cita siguiente con el candidato Milnerom potencial.
There was also the serious problem of countries at the pre-accession stage, which we call potential candidate countries.
También estaba el grave problema de los países en fase de preadhesión, que llamamos potenciales países candidatos.
Bosnia, like all the countries of the Western Balkans, has a clear European perspective as a potential candidate country.
Bosnia, al igual que los países de los Balcanes Occidentales, tiene una clara perspectiva europea como posible país candidato.
It really doesn't matter, as long as you have it well defined long before you interview your first potential candidate.
Realmente no importa, siempre y cuando lo tengas bien definido mucho antes de empezar la entrevista con tu primer candidato.
It really doesn't matter, as long as you have it well defined long before you interview your first potential candidate.
Realmente no importa, siempre y cuando lo tengas bien definido, mucho antes de empezar la entrevista con tu primer candidato.
It resists degradation from UV light, making the material a potential candidate for outdoor wear.
Es resistente a la degradación por acción de la luz UV, de modo que el material en un candidato excelente para el uso en exteriores.
Albania, Bosnia and Herzegovina, Montenegro, Serbia, and Kosovo under UNSCR 1244 are potential candidate countries.
Albania, Bosnia-Herzegovina, Montenegro, Serbia y Kosovo, bajo la Resolución 1244 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, países candidatos en potencia.
Can one conclude therefore that the Commission views Turkey as a candidate country, not a potential candidate country?
¿Es posible concluir, por lo tanto, que la Comisión considera a Turquía como un país candidato, y no como un posible país candidato?
Among the potential candidate countries referred to in the resolution, I would like to highlight the successful efforts and tangible progress made by Serbia.
Entre los posibles países candidatos mencionados en la resolución, me gustaría destacar los esfuerzos fructíferos y los progresos tangibles realizados por Serbia.
Palabra del día
la fiesta de traje