Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El 2,000-3,000 palabras por norma día es historia. | The 2,000-3,000 words per day norm is history. |
Pero por norma general está prohibido salirse de la carretera. | But as a general rule it is forbidden to get off the road. |
Será necesario aclarar que, por norma general, las donaciones no son subvencionables. | It should be clarified that, as a general rule, gifts are ineligible. |
Se abusa de los derechos humanos por norma. | Human rights are abused as a matter of course. |
Hoy, por norma, el cargo de presidente de la Conferencia episcopal es electivo. | Today, normally, the post of chairman of a Bishops' Conference is elective. |
Éste lleva, por norma, a una profunda relajación. | This generally leads to a deep relaxation. |
Aunque es por norma ahora, transferir muchos fraudes de sus datos sobre canal cifrado. | While this is by now standard, transferring many scams their data over unencrypted channel. |
Sugiero que, por norma, el Comité haga suya la decisión del grupo de trabajo. | I suggest that the Committee should normally adopt the decision of the working group. |
Dichos compromisos se suscribirán por norma general por un período de entre cinco y siete años. | These commitments shall be undertaken as a general rule for a period between five and seven years. |
Y segundo, traerme información por norma, porque eres mi esposa, es tu deber. | And second, you bring information to me as a matter of course, because you are my wife, it is your duty. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
