Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El dólar, que se cotizaba igual al peso argentino, aumentó agudamente su valor.
The US dollar, to which Argentinian's peso was tied, increased sharply in value.
De esta forma, en Argentina no es posible ahorrar en otra moneda que no sea el peso argentino.
Thus, in Argentina, it is impossible to save in a currency other than the peso.
Luego de la devaluación del peso argentino en 2001, la Provincia no pudo tener acceso a sus tradicionales fuentes de financiamiento.
Following the devaluation of the peso in 2001, the Province was unable to access its traditional financing sources.
Las turbulencias y vulnerabilidades económicas que afectaron a la Argentina a mediados de 2018 ejercieron una enorme presión sobre el peso argentino.
In mid-2018, Argentina experienced a series of shocks combined with economic vulnerabilities that exerted immense pressure on the peso.
La moneda local, el peso argentino, cayó drásticamente debido a la preocupación de los inversores sobre la habilidad del gobierno para controlar la inflación.
The Argentinian currency, the peso, has plunged down drastically because of investor concerns about the government's ability to control inflation.
Con respecto a Argentina, en esta etapa del juego, el gobierno ha reconocido que hay un problema con la competitividad del peso argentino (ARS) a la tasa cambiaria oficial (FX).
Regarding Argentina, at this stage of the game the government has acknowledged that there is a problem with the competitiveness of the peso (ARS) at the official foreign exchange (FX) rate.
A pesar de la intervención del banco central, el viernes pasado, la lira turca cayó casi 2 por ciento, mientras que el peso argentino terminó la semana con una caída de 16 por ciento y con el gobierno flexibilizando los controles sobre las compras de dólares.
Despite central bank intervention, on Friday, the Turkish lira fell almost 2 percent, while Argentina's peso finished the week with a 16 percent fall and the government easing controls on dollar purchases.
La moneda de Argentina es el peso argentino (ARS).
The official currency in Argentina is the Argentinean Peso (ARS).
El peso argentino comenzó a caer frente al dólar.
The Argentine peso started to slip against the dollar.
Precio Hoy Plata en Argentina en peso argentino (ARS)
Silver Price Today in Argentina in Argentine Peso (ARS)
Palabra del día
audaz