Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pasó por unas transformaciones, siendo la etapa más importante la del periodo barroco, de la segunda mitad del siglo XVIII.
It has undergone many changes, the most important being the Baroque stage, in the second half of the 18th Century.
Para todos los amantes del arte interesados en una oportunidad única de descubrir los tesoros arquitectónicos, artísticos y gastronómicos del periodo Barroco.
It's for all lovers of the arts interested in a unique opportunity to discover the architectural, artistic and gastronomic treasures of Baroque.
Gian Lorenzo Bernini, por su parte, es el intérprete más importante del período Barroco.
Gian Lorenzo Bernini was the greatest interpreter of Baroque style.
Estos edificios que datan del siglo XVII ofrecen una acústica perfecta, fácil acceso desde el centro de San Miguel, amplio estacionamiento, y la intimidad, encanto y nobleza que ofrece la arquitectura del período Barroco.
These spaces offer unsurpassed acoustics, easy access from the center of San Miguel, ample parking, plus the intimacy and charm of baroque architecture and construction.
Era popular en la moda del periodo rococó y del periodo barroco.
Popular in the rococo and baroque periods.
En cualquier lado se encuentran aín imponentes restos del periodo barroco que Amberes tiene.
Everywhere there are very impressive remainders of the baroque era which Antwerp knew.
El periodo barroco rediseñado en PC da vida a esta silla inspirada en la colección Victoria. Estable y resistente incluso para su uso exterior, la Silla Style Victoria ofrece un asiento extremadamente cómodo.
The Baroque era Redesigned in PC gives birth to a chair is a Reproduction of the original design. It is very stable and resistant, even for outdoor use. The Victoria Style Chair offers an ultra comfortable seating.
Antes del periodo barroco, la poesía, no el teatro, era la forma de arte predominante en España.
Prior to the baroque period, poetry, not theater, was the predominant art form in Spain.
Hortus Musicus es un ensemble estonio dedicado a interpretar música medieval, cantos gregorianos, y piezas del periodo Barroco.
Hortus Musicus is an Esthonian ensemble devoted to performing medieval music, Gregorian chants, and pieces of the Baroque era.
Todo el mundo, la próxima semana, vamos a estudiar... el período barroco a partir de Bach.
Everyone, next week, we'll study the Baroque period starting from Bach.
Palabra del día
el cenador