Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa | |
Ejemplos
La primera vez por uno de los chicos buenos, pensándolo bien. | First time by one of the good guys, though. |
Pero pensándolo bien, nunca hizo algo para conseguir uno bueno. | But then, he was never headed for a good one. |
Pero pensándolo bien, nunca hizo algo para conseguir uno bueno. | But then, he was never headed for a go one. |
Un segundo, pensándolo bien, tal vez deberíamos llamar a mamá. | On... on second thought, maybe we should call Mom. |
Pero pensándolo bien, el modelo podría ser útil. | On the second thought, this model can be useful. |
Pero pensándolo bien, la mitad del país Toma antidepresivos. | On the other hand, half the country's on antidepressants. |
No, pensándolo bien, tu corazón no lo soportaría. | No, on second thought, I don't think your heart could stand it. |
Eso fue lo más duro, pensándolo bien. | That was the hard part, really. |
Aunque pensándolo bien, creo que nunca lo harán. | Then again, I don't suppose they ever will. |
Aunque, pensándolo bien, me conocerás tarde o temprano. | But then again, you'll meet me soon enough. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
