Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Búsqueda de tratamientos para el estreñimiento naturales, por ejemplo el aloe vera vera jugo.
Search for natural constipation treatments, for example aloe vera vera juice.
Existen medicamentos especiales para el estreñimiento grave.
These are specialty medicines for severe constipation.
Este grupo de medicamentos puede ser útil para el estreñimiento ocasional y en períodos cortos.
That group of medications can be useful for occasional constipation and for short periods.
El sen es un laxante estimulante fuerte y está contraindicado para el estreñimiento crónico.
Senna is a strong stimulant laxative, so it is contraindicated for chronic constipation.
Sin embargo, el tratamiento, especialmente para el estreñimiento crónico, debe realizarse en unas pocas semanas.
However, treatment, especially for chronic constipation, should take place within a few weeks.
El extracto de sen es un tratamiento sin prescripción aprobado por la FDA para el estreñimiento ocasional.
Senna extract is an FDA-approved over-the-counter treatment for occasional constipation.
Las semillas de psyllium están generalmente indicadas para el estreñimiento crónico y no tienen efectos secundarios conocidos.
Psyllium seeds are generally indicated for chronic constipation and have no known side effects.
La empresa comercializa un wearable que aporta para el estreñimiento crónico una solución no farmacológica, no invasiva y sin efectos adversos.
The company markets a wearable device to provide a non-pharmacological, non-invasive solution to chronic constipation without side effects.
Herbolax Herbolax se recomienda para el estreñimiento crónico y agudo y puede ser usado como parte de un programa de desintoxicación efectiva.
Herbolax Herbolax is recommended for chronic and acute constipation and it can be used as part of an effective detoxification program.
Aumentar el consumo de fibra dietética y de agua es el primer tratamiento que se debe intentar para el estreñimiento crónico.
Increasing dietary fiber and water intake is the first treatment to try for chronic constipation. Whole grains and fruits and vegetables add fiber in the diet.
Palabra del día
el cenador