Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Incluye el tiempo que te tomará podar el césped o palear la nieve.
Factor in how long it takes you to mow or shovel too.
Así que la próxima vez que su médico le haga prometer no palear la nieve de la entrada de su coche, tiene doble excusa — el esfuerzo físico y la temperatura.
So the next time your doctor makes you promise not to shovel your drive way, you have double the excuse—physical exertion and temperature.
Los adultos mayores no deben palear la nieve.
Older adults should not shovel snow themselves.
Incluso puedes disfrutar de palear la nieve.
You can even enjoy shoveling snow.
No, tienes que palear la nieve y cerrar el camino, eso es todo...
No, no, you have to dig snow and bar the way, that's all.
¿Vives tú en una parte del mundo donde sea necesario palear la nieve?
Do you live in a part of the world where you need to shovel snow?
Podar el césped, rastrillar las hojas y palear la nieve son excelentes formas de ganar dinero.
Mowing lawns, raking leaves, and shoveling snow are great ways to earn some cash.
Estabais súper emocionados por ayudarme a palear la nieve, ya que era la primera vez que la veíais.
You were so excited about helping shoveling the snow because it was your first time experiencing it.
Antes de palear la nieve, esparce arena o sal sobre cualquier lugar particularmente resbaladizo en el que tengas que pararte mientras paleas la nieve.
Before shoveling snow, spread sand or salt on any particularly slippery locations where you might have to stand while shoveling snow.
Sin embargo, si está cansado de palear la nieve y lidiar con el clima frio, ¡Tal vez es el momento de considerar obtener una casa vacacional!
However, if you're tired of shoveling snow and dealing with the cold weather, maybe it's time to consider obtaining a vacation home!
Palabra del día
la canela