Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La pérdida del hábitat de los humedales es substancial en los Estados Unidos.
Wetland habitat loss is substantial in the U.S.
Pero se comieron todo en estas áreas, causando la pérdida del hábitat natural para otros animales pequeños.
But they overate in these areas, causing a loss of natural habitat for other, smaller animals.
Estas especies son conocidas por estar afrontando una amenaza extrema de la sobre explotación y pérdida del hábitat.
These species are now known to be facing extreme threat from overexploitation and habitat loss.
Las tenden-cias son deprimentes: la extinción de las espe- cies, la pérdida del hábitat y así sucesivamen- te.
The trends are depressing: species extinction, habitat loss, and so on.
Los Peces sierra son amenazados por la sobrepesca, la pesca incidental en redes de pesca, y la pérdida del hábitat.
Sawfish are threatened by overfishing, bycatch in fishing nets, and habitat loss.
Las amenazas principales surgen de la pérdida del hábitat y de su caza para alimento y comercio como animal doméstico.
The threats main arise from habitat loss and its hunting for food and pet trade as.
A través de los años, los animales han sido lastimados por la contaminación, pérdida del hábitat, y por la caza excesiva.
Through the years, animals have been harmed by pollution, loss of habitat, and over-hunting.
La degradación y pérdida del hábitat se convirtió en la principal amenaza tras la suspensión de la caza.
Habitat degradation and loss is the greatest current threat.
La especie está desapareciendo a causa de la caza ilegal y la pérdida del hábitat.
The species has been constantly decreasing in number as a result of poaching and the destruction of habitat.
En primer lugar, los estudios se enfocaron en los aspectos clave de la exhibición de las especies escogidas, pérdida del hábitat y conservación.
At first, studies focused on topics relating to key exhibit species, habitat loss and conservation.
Palabra del día
saborear