Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Estos dos conceptos parecen contradictorios o por lo menos desconectados.
These two concepts seem to be contradictory, or at least unconnected.
Estamos encontrando la verdad, o por lo menos estamos cerca.
We're finding the truth, or at least we're close.
Examen y retroalimentación cada tres meses o por lo menos anualmente.
Performance review and feedback every three months or at least annually.
Entonces sería realmente malo... o por lo menos muy largo .
Then it'd be really bad...or at least really long.
Deja de cantar, o por lo menos canta algo mejor.
Stop singing, or at least sing a better tune.
Nunca tuvimos buscadores antes, o por lo menos, no tantos.
We never had seekers before, at least not so many.
Reponga según la necesidad, o por lo menos cada 2 horas.
Replenish as needed, or at least every 2 hours.
Cosas que nunca sabía o por lo menos, no recordaba.
Things I never knew or at least could not remember.
Quería tenerlo todo, o por lo menos intentarlo.
I wanted to have it all, or at least try.
Estaba esperando un jet federal, o por lo menos un helicóptero.
I was expecting a federal jet, or at least a helicopter.
Palabra del día
el oso hormiguero