Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pero en la práctica no es exactamente así como funciona. | But in practice it is not quite how it works. |
Bueno, no es exactamente así para mí. | Well, it's not exactly like that for me. |
Eso se pensaba, pero no es exactamente así. | That thought, but it is not exactly so. |
Estoy segura de que no es exactamente así. | I'm sure it's not exactly like that. |
Pero la cosa no es exactamente así. | But the situation is not exactly like that. |
Mi trabajo es hacer brazos y piernas, aunque no es exactamente así. | My job is to make arms and legs—well it's not completely true. |
Pero no es exactamente así. | But it is not exactly so. |
Bueno, no es exactamente así. | Well, it's not exactly like that. |
Quizá estaba contando los peces, porque la verdad no es exactamente así. | Maybe he was just counting the fish, for that is not exactly the truth. |
Sin embargo, no es exactamente así. | However, this is not exactly the case. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!