Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Como siempre, no congenia con los demás y es difícil... pero nada más. | As usual, he doesn't get along with the others, and he's difficult, but that's all. |
Aquí no tiene nada. No le gusta leer ni jugar a las cartas, y no congenia con los de aquí. | Here he is nothing, he doesn't read or play cards |
Existen siempre personas que se reúnen alrededor de un discípulo con las cuales él no congenia, de modo que la fricción y la confrontación puedan ocurrir. | There are always people gathering around a disciple with whom he doesn't agree, so that friction and rounding-off can take place. |
Con esta clase de autodeterminación nos volvemos magnéticos para recolectar de la objetividad lo que se necesita para el trabajo.Fricción y Redondeo Existen siempre personas que se reúnen alrededor de un discípulo con las cuales él no congenia, de modo que la fricción y la confrontación puedan ocurrir. | Through this kind of self-rule you become magnetic, in order to gather from objectivity what is needed for the work. Friction and Rounding-Off There are always people gathering around a disciple with whom he doesn't agree, so that friction and rounding-off can take place. |
Mari es la más joven de la familia y no congenia con sus primos. | Mari is the youngest in the family, and she does not fit in with her cousins. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
