Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Es muy manido decir que las leyes no pueden ser una panacea para todas las enfer-medades sociales. | It is trite to say that law cannot be a panacea for all social ills. |
Un consejo muy manido en fotografía es el de meter a los objetos en diferentes planos de la foto para dar mayor profundidad a la imagen. | A tip often handed down in photography is to put the subject at different levels, so as to give greater depth to the image. |
Es posible que el término de integración del género esté muy manido, y quizá parezca a veces hasta desgastado, pero sigue siendo un concepto fundamental que debe aplicarse en todas las áreas políticas. | Gender mainstreaming may well be over-used as a term, and perhaps seems to have worn thin at times, but it is still a fundamental concept which must be applied to all policy areas. |
Es un cliché muy manido. | It's a very tired cliché. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
