Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Jefe, no me parece muy acertado. | Boss, I don't think that was such a good idea. |
Se trata de un punto muy acertado. | This is a very good point indeed. |
Por si te sirve de algo, yo pienso que eso es muy acertado. | For what it's worth, I think that's wise. |
Bueno, no es muy acertado. | Well, that's simply not accurate. |
No, no sería muy acertado. | No, It would be unfortunate. |
A mi juicio, por ejemplo, la formulación del colega Lamassoure del punto relativo a Armenia es muy acertado. | For example, I think that Mr Lamassoure has chosen exactly the right wording for the point on Armenia. |
Como saben, el programa de la Comisión para este año lleva el título de «Liberar todo el potencial de Europa», un título muy acertado. | As you know, the Commission’s programme for this year is under the heading of ‘unlocking Europe’s full potential’, and rightly too. |
Expert Seeds es un nombre muy acertado para un proyecto formado por criadores que cuentan con gran conocimiento, experiencia y pasión por las plantas de marihuana. | Expert Seeds is a well-chosen name for a project involving breeders with a lot of knowledge, experience, and passion for the cannabis plant. |
Yo también estoy convencido de que el informe del Sr. Howitt contiene una indicaciones especialmente importantes y, sin duda, marca un camino a seguir muy acertado. | I, too, am convinced of the fact that Mr Howitt's report contains some particularly relevant points and sets a course that is certainly useful to follow. |
No obstante sucedió, aunque el primer vuelo no era muy acertado. | However it happened, though the first flight was not very successful. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
