Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
On that day in Barcelona did not an unarmed people smash the military uprising within 24 hours?
Ese día, el pueblo, sin armas, ¿no destrozó en 24 horas en Barcelona el levantamiento de los militares?
The military uprising resulted in several civilians injured.
El pronunciamiento se saldó con varios civiles heridos.
The dictator Francisco Franco came into power thanks to a military uprising.
El dictador Francisco Franco llegó al poder gracias a un levantamiento militar.
The central issue was to ensure democracy against military uprising.
La cuestión central era garantizar la democracia frente a los alzamientos militares.
This discontent led to an unsuccessful military uprising led by Chávez in 1992.
Este descontento condujo a un levantamiento militar fracasado dirigido por Chávez en 1992.
On 17 July 1936, alarming news begins to come in about a military uprising.
El 17 de julio de 1936 comienzan a llegar alarmantes noticias sobre un alzamiento militar.
Upon his leaving jail, Chávez kept on nourishing a project of another military uprising.
Chávez, al salir de la cárcel, continuó alimentando el proyecto de otra rebelión militar.
Those listening to the General could swear that he would conclude announcing a military uprising.
Quienes oían al General juraban que concluiría anunciando el comienzo de una insurrección militar.
On September 21, 1962 the Meteors got into action again, in another military uprising.
El 21 de septiembre de 1962 los Meteor verían acción otra vez, en otro alzamiento militar.
It was my sister, who explained to me that there was a military uprising against the government.
Era una hermana mía, que me explicó que había un alzamiento militar contra el gobierno.
Palabra del día
el jengibre