Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Nunca creí que una empresa podría ser mi alma gemela.
I never thought a company could be my soul mate.
Tú sabías que mi alma gemela me estaba mintiendo.
You knew that my soul mate was lying to me.
Eres mi mejor amiga, mi amante, y mi alma gemela.
You're my best friend, my lover, and my soul mate.
Por eso serás mi amigo, pero nunca mi alma gemela.
That's why you'll be my friend, but never my soul mate.
Eres mi alma gemela, mi amante, mi mejor amigo.
You are my soul mate, my lover, my best friend.
Porque quería decirle adiós a mi alma gemela.
Because I wanted to say good-bye to my soul mate.
Yo conocí a mi alma gemela cuando tenía 15 años.
I met my soul mate when I was 15 years old.
Él era un buen hombre, pero no era mi alma gemela.
He was a good man, but he wasn't a soul mate.
No pude dejar que te tenga, eres mi alma gemela.
I couldn't let her have you. You're my soul mate.
Me mudé aquí pensando que había encontrado mi alma gemela.
I moved out here thinking that he was my soul mate.
Palabra del día
el cenador