Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pero averigüemos quiénes son los mejores juntos.
But let's find out who is the best together.
Sam, tu y yo, somos mejores juntos.
You, me, and Sam, we're just better together.
Podemos ser mejores juntos.
We can be better together.
Puede que todavía no lo veas, pero sé que somos mejores juntos que separados.
You may not see it yet, but I know we're better together than apart.
¿Ve?, él no comprendía que éramos mejores juntos de lo que alguna vez seriamos separados.
See, he didn't understand that we were better together than we would ever be apart.
La razón por la que no te he dicho nada es porque he estado intentando convencerlos de que somos mejores juntos que yo como solista.
The reason I have not said anything to you is because I've been trying to convince them that we are better together than I am as a solo act.
No deberíamos separarnos; somos mejores juntos.
We shouldn't break up; we're better together.
¡Vamos, equipo! ¡Somos mejores juntos!
Let's go team! We're better together!
Por ejemplo, hay conexión de Internet en las plazas públicas y un sistema de cabinas telefónicas rojas con el emblema de Mejores Juntos que cualquier persona puede usar si necesita ayuda.
For example, there is free Internet in all public squares and a system of bright red phone cabins with the Mejores Juntos (better together) logo that anyone can use to call for help.
Palabra del día
audaz