Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sabes que me resulta difícil pedirlo.
You know that was hard for me to ask.
Por ello me resulta difícil de entender la actitud de estos países no comunitarios.
I therefore find the attitude of these non-EU countries difficult to understand.
Más bien gutural y me resulta difícil hacer el sonido.
Rather guttural and hard for me to make the sound.
A veces me resulta difícil pensar tan rápido como hablo.
Sometimes it's hard to think as fast as I speak.
Pero mi problema es que me resulta difícil creer.
My problem is that I find it hard to believe.
Es por eso que me resulta difícil ir a cenar.
That's why it's hard for me to come to dinner.
Sin embargo, esta vez me resulta difícil seguir sus intenciones.
This time, however, I find it difficult to follow his intentions.
Ya sabes que me resulta difícil estar aquí.
You know that it's hard for me to be here.
En este momento me resulta difícil creer que sea tan... orgulloso.
At this moment, it's difficult to believe that you're so proud.
Como escéptica racional, me resulta difícil de creer.
As a rational skeptic, I find that hard to believe.
Palabra del día
casero