Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sansei whose paternal and maternal grandparents were from the town of Yonabaru, Okinawa. | Sansei, cuyos abuelos paternos y maternos vinieron del pueblo de Yonabaru, Okinawa. |
The responsibilty of caring for her daughter fell mainly on her maternal grandparents, who take charge of her education and upbringing. | La atención de su hija recayó fundamentalmente en sus abuelos maternos, los que se ocupan de su educación y cuidado. |
We have achieved the objective of the boyís return to his homeland, where he will live with his father, his stepmother, his little brother Hianny, his paternal and maternal grandparents, and other relatives, after an arduous and unprecedented battle of ideas and masses. | Hemos alcanzado el objetivo del regreso del niño para vivir en su patria, con su padre, su nueva madre, su hermanito Hianny, sus abuelos paternos y maternos y demás familiares, después de ardua y sin precedente batalla de ideas y de masas. |
My maternal grandparents were great friends of Cairbar Schutel. | Mis abuelos maternos fueron grandes amigos de Cairbar Schutel. |
Gabo lived part of his childhood with his maternal grandparents. | El niño Gabo vivió parte de su infancia con sus abuelos maternos. |
So was the marriage of my maternal grandparents. | Así fue el casamiento de mis abuelos maternos. |
What is more, my maternal grandparents were born there. | Más que eso, mis abuelos maternales nacieron allí. |
The maternal grandparents were found and contacted. | Los abuelos maternos se encontraron y contactaron. |
She was sent to live with her maternal grandparents, [who were] very severe. | La enviaron a vivir con sus abuelos maternos, (quienes eran) muy estrictos. |
His maternal grandparents were Manuel Lledin and Francisca Mendez, both living at the time of his birth. | Sus abuelos maternos fueron Manuel Lledí n y Francisca Méndez, ambos viviendo en la fecha de su nacimento. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
