Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Tu padre va a pagar los daños y perjuicios? | Is your dad going to pay for damages? |
Derecho a la reparación de los daños y perjuicios sufridos. | Right to redress for damages suffered. |
La explosión de los daños y perjuicios de cohetes todas las aeronaves cercanas. | The blast from the rocket damages all nearby aircraft. |
Además, el consumidor tiene derecho a que le indemnicen por los daños y perjuicios. | In addition, the consumer has the right to be compensated by damages. |
Varios fallos confirman las estipulaciones contractuales que limitan o liquidan los daños y perjuicios. | Several decisions enforce contract terms limiting or liquidating damages. |
Otro fallo impuso expresamente al demandante la carga de probar los daños y perjuicios. | Another decision expressly placed the burden of establishing damages on the claimant. |
Reclamó además una indemnización de los daños y perjuicios [art. | It further claimed damages [Art. |
ViveCamino no se responsabilizará de los daños y perjuicios ocasionados por cortes en el servicio del portal. | ViveCamino not be liable for damages caused by cuts in the portal service. |
Limitaciones de los daños y perjuicios en caso de pérdida o de avería de objetos | Limit of damages in case of loss of or damage to articles |
Forma y limitación de los daños y perjuicios en caso de muerte y de lesiones | Form and amount of damages in case of death and personal injury |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
