Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si no lo conocías, ¿por qué aceptaste el trabajo?
If you didn't know him, why'd you agree to take the job?
¿No lo conocías cuando estuvo herido en la Tormenta del Desierto?
So, you didn't know him when he was wounded in Desert Storm?
¿Y no lo conocías de una vida anterior?
And you didn't know him from the past life?
Sinceramente, muchacho ¿estás seguro que lo conocías bien?
Honestly, my boy, are you sure you knew him at all?
Quizá no lo conocías tan bien.
Maybe you didn't know him that well.
Creo que, en cierto modo, tú lo conocías mejor, Charley.
I got a feeling maybe in some ways you knew him best, Charley.
No lo conocías y lloras.
You didn't know him and yet you're crying.
Dijiste que no lo conocías, pero él te ha reconocido.
You said you didn't know him, but he recognized you.
De acuerdo, ella parecía pensar que lo conocías.
All right, she seemed to think that you knew him.
El médico que ha venido aquí antes, ¿lo conocías?
The doctor that came in here earlier, do you know him?
Palabra del día
oculto