Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Altavoz: Nuestra preocupación verdadera es quitar unhappiness y llegar a ser feliz.
Speaker: Our real concern is to remove unhappiness and become happy.
Debes atravesar los pasos para llegar a ser feliz.
You've got to go through the steps to get to happy.
¿puede ese pescado llegar a ser feliz en la arena?
Can that fish become happy on the land?
Este es pues el modo inteligente de llegar a ser feliz.
This is the intelligent way of becoming happy.
Que está bien llegar a ser feliz.
That it's all right to become happy.
Solo así puede llegar a ser feliz.
Only thus can he be happy.
Puedes librarte de esa carga, llegar a ser feliz y vivir en paz.
You can unburden yourself, you know. You can be happy and at peace.
Hay mil motivos por los que alguien puede llegar a ser feliz, y para cada uno son diferentes.
There are a thousand reasons to be happy, and are differentfor everyone.
Cada criatura es infeliz a causa de sus propios errores, y puede llegar a ser feliz quitando los errores.
Every creature is unhappy on account of his own mistakes, and can become happy by removing the mistakes.
Dentro de la edad de todo instante, las personas quieren más que casi cualquier cosa para llegar a ser feliz.
Within the age of instant everything, individuals want more then almost anything to end up being happy.
Palabra del día
el cenador