Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Muy bien, llegó la hora del plan B.
Okay, time for plan B.
Cuando llegó la hora de la cosecha, Hare despertó a Bear.
When it was time for the harvest, Hare woke up Bear.
Estábamos en Irak cuando llegó la hora de partir.
We were in `Iráq, when the hour of parting arrived.
Para uno de nosotros, o los dos, llegó la hora.
For one or both of us the time is come.
Mas cuando llegó la hora, la promesa divina no se cumplió.
But when the hour struck, the divine promise was not fulfilled.
Finalmente, llegó la hora de que los fieles poseyeran la tierra.
Finally, came the time for the faithful to possess the land.
Finalmente llegó la hora de que empezara su misión.
Eventually it was time for her to start her mission.
Y luego llegó la hora de la verdad: la mudanza.
But then came the moment of truth: moving day.
Nuestro argumento es que llegó la hora de superar esa contradicción.
Our argument is that it is time to override this contradiction.
Creo que llegó la hora de arrestar a la Srta. Windermere.
I think the time has come to arrest Miss Windermere.
Palabra del día
audaz