Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
You, you want to buy a live animal?
¿Usted quiere un animal?
The European Commission - as Mr Parish said - has asked EFSA to provide an opinion on food safety, animal health, animal welfare and the environmental implications of the use of live animal clones.
Como ha indicado el señor Parish, la Comisión Europea pidió a la EFSA que elaborase una opinión sobre la seguridad alimentaria, la salud y el bienestar animales y las repercusiones medioambientales del uso de animales clonados vivos.
Import, export and re-export of any live animal or plant of a species listed in the CITES Appendices (or of any part or derivative of such animal or plant) requires a permit or certificate.
Para proceder a la importación, exportación y reexportación de cualquier espécimen vivo de una especie de fauna o flora incluida en los Apéndices (o de cualquier parte o derivados de dicho animal o planta) se requiere un permiso o un certificado.
They needed a doctor urgently, in the live animal tent.
Necesitaban un médico urgentemente, en la carpa de los animales.
This is a live animal rather than an extracted material.
Este es un animal vivo en lugar de un material extraído.
So, it wasn't transferred from a live animal?
Entonces, ¿no fue transferido de un animal vivo?
I'm dealing with a child actor and a live animal here.
Me enfrento a una niña actriz y a un animal vivo.
Yeah, I need a live animal in order to... To shift.
Sí, necesito un animal vivo para poder... cambiar.
This is the live animal.
Este es el animal vivo.
I need a live animal in order to shift. You know, as a model.
Necesito un animal real para poder cambiar, como un modelo.
Palabra del día
la tela escocesa