And this guy has a little flag that says, "I'm trying to get to this intersection in Manhattan," and it's cute and rolls forward, that's it. | Y este lleva una banderita que dice: "Estoy tratando de llegar a este cruce en Manhattan" y es lindo y rueda, eso es todo. |
He explains to the children that the game consists of reaching a little flag that will be at the end of a rope or a vertical beam and that they must climb like the mountain climbers to reach it. | Explica a los niños que el juego consiste en alcanzar una banderita que estará en el extremo de una cuerda o viga en posición vertical y que ellos deben trepar como los alpinistas para alcanzarla. |
So, what've you got there, a little flag? | ¿Qué puso ahí? ¿Una banderita? |
Then we point our rockets at the moon to conquer it–and put our little flag pole on it when we get there. | Luego apuntamos los cohetes hacia la Luna para conquistarla—y cuando llegamos ahí colocamos el mástil con la bandera. |
