Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The hunters found shelter from the snow storm in a large hut in the mountains.
Los cazadores se refugiaron de la tormenta de nieve en un barracón en las montañas.
Ilysa leads then across the compound to a large hut.
Ilysa las dirige a través del recinto hasta una gran cabaña.
Besides the cabins, has a large hut restaurant, cable TV and garden.
Además de las cabañas, cuenta con una churuata grande con restaurante, TV por cable y con jardín interno.
The beach, a large hut at the end of the platform on stilts, is very welcoming.
El de la playa, una gran choza al final de la plataforma sobre pilotes, es muy acogedor.
Gantry (swing and rings), large hut on stilts for children and diameter 3m60 trampoline with safety net.
Gantry (media vuelta y anillos), gran cabaña sobre pilotes para niños y diámetro 3m60 cama elástica con red de seguridad.
The motor system is placed in a large hut placed between the two towers on the Getxo side.
La disposición del sistema motriz se improvisa en una gran caseta colgada entre las dos torres del lado de Getxo.
Apart from the numerous cabins with accommodations, there is a large hut with living area, dining room and spectacular view of the lagoon.
Aparte de las numerosas cabañas con el hospedaje, hay una churuata enorme con el área social, comedor y vista espectacular de la Laguna.
Charles Lwanga, who was in charge of the large hut where the king held his formal receptions, was a strong athlete, gentle, always ready to serve, and loved by all.
Carlos Lwanga, jefe de la gran choza donde el rey realiza sus solemnes recepciones, es un atleta vigoroso, afable, siempre dispuesto a ayudar y estimado por todos.
The previous machine house was taken down and the new one, slightly smaller, was placed in a large hut higher up at the end of the deck at Getxo.
La casa de máquinas anterior es desmontada y la nueva, algo más pequeña, se coloca en una gran caseta a mayor altura sobre el extremo del tablero de Getxo.
The accommodation in the original is in three rooms in a module on the side of the large hut and, opposite, there are nine individual churuatas three levels, all with bath with cold water and fans.
El hospedaje en la parte original está en tres cuartos en un módulo a un lado de la gran churuata y, al lado opuesto, hay nueve churuatas individuales de tres niveles; todos con baño con agua fría y ventiladores.
Palabra del día
escalofriante