Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The first installation screen is to select the language and keyboard. | La primera pantalla de instalación es seleccionar el idioma y el teclado. |
This implies language and keyboard layout cannot be preseeded in preseed.cfg. | Esto implica que el lenguaje y la disposición del teclado no pueden preconfigurarse en preseed.cfg. |
Read the license agreement that is displayed beneath the language and keyboard selection thoroughly. | Lea con atención el acuerdo de licencia que se muestra debajo de la selección de idioma y teclado. |
After the language and keyboard have downloaded, click the arrow on the top-left corner of the window. | Una vez descargado el idioma y el teclado, haga clic en elFlecha en la esquina superior izquierda de la ventana. |
Click on the menus in the gray bar at the bottom of the screen to select your language and keyboard layout. | Haga clic en los menúes de la barra gris en la parte de abajo de la pantalla para seleccionar el idioma y el diseño del teclado. |
For Intel-based workstations, boot from this DVD, answer the questions regarding your language and keyboard layout, and select Start rescue system. | En el caso de las estaciones de trabajo basadas en Intel, arranque desde ese DVD, responda a las preguntas relativas al idioma y la distribución del teclado y seleccione Iniciar sistema de rescate. |
The installation process for Debian GNU/Linux 6.0 has been improved in various ways, including easier selection of language and keyboard settings, and partitioning of logical volumes, RAID and encrypted systems. | El proceso de instalación de Debian GNU/Linux 6.0 ha sido mejorado de varias formas, incluyendo una selección más fácil en la configuración del idioma y teclado, así como en el particionado de volúmenes lógicos, RAID y sistemas cifrados. |
How can I change the language and keyboard settings on the phone? - Give it to me so I can look at it. | ¿Cómo puedo cambiar la configuración de idioma y teclado en el teléfono? - Pásamelo acá para verlo. |
On the Welcome screen, choose Language and Keyboard. | En la pantalla Bienvenido, seleccione el Idioma y el Teclado. |
On the Welcome screen, choose Language and Keyboard. Proceed with Next. | En la pantalla Bienvenido, seleccione el Idioma y el Teclado. Haga clic en Siguiente. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
