Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Endoscopía gastroduodenal, que muestra vellosidades blancas en la segunda porción del duodeno.
Gastroduodenal endoscopy showing white villi in the second portion of the duodenum.
Espere 20 minutos antes de afrontar la segunda porción.
Wait 20 minutes before you take second dose.
La bala atravesó la cara medial de la segunda porción.
Yeah. The bullet went through the medial aspect of the second portion.
Se convirtió en la segunda porción de comida.
Turned him into the second tin of meat.
Corta también la segunda porción en rodajas.
Cut the second portion into slices as well.
Si eras el último en sentarte te perdías de la segunda porción.
If you were last to sit down, you lost out on the second serving.
Asegúrese de que la segunda porción sea de la mitad del tamaño de la primera.
Make the second helping half the size of the first.
También se incluyen en el coste de la segunda porción de la misma área exacta.
Also included in the cost of the second portion of the exact same area.
Después de la segunda porción hay una intermisión, en la que los participantes salen y relajan.
After the second serving there's an intermission, in which participants go outside and relax.
En primer lugar, la segunda porción de la arteria axilar se presentó dividida en tres troncos.
First, the second part of the axillary artery was divided into three trunks.
Palabra del día
el bandido