Lukas disfruta de la pesca con arpón desde un kayak. | Lukas enjoys spearfishing from a kayak. |
Se cuantificó la mortalidad del pez loro causada por trampas para pesca y por la pesca con arpón, mediante entrevistas y la utilización de trampas para pesca en Belice. | Through interviews and deployment of fish traps in Belize, quantified fishing mortality of parrotfish caused by fish traps and spearing. |
Se han puesto en vigor medidas de conservación, tales como la ilegalidad de la venta o exportación de coral y conchas y la prohibición de la pesca con arpón. | Conservation measures, such as a ban on the sale or export of coral and shells and prohibitions on spear fishing, have been put into effect. |
Para sus habitantes, la quietud de la pesca con arpón y una comida familiar eran todo lo necesario para una vida plena, pero la guerra les alcanzó de todos modos. | For them, the quiet of spear fishing, and a family meal were all that a full life required. Yet war came for them nonetheless. |
